Skytranslation

Translation
Including: Industrial engineering, trade, business planning, technology specification, laws and regulations, business letters, cultures and arts and personal data, etc.
Translators: All translators in our company have working experience of more than five years. They have professional degrees in both translation and a specific area. They have mastered different languages and terminologies of various industries. This makes their translation accurate and elegant.

If there is any secrecy in the service you required, please contact us for the content of the secrecy contract.

Interpretation
Including: Press release, business activity, negotiation, technology exchange, audio/video translation and real-time interpretation. Please refer to the "range of service" part for more details.
Interpreters: All interpreters in our company have both a degree of language and a degree of a specific industry. Their mastery of the language and terminologies is a guarantee for their faithful translation.
If there is any secrecy in the service you required, please contact us for the content of the secrecy contract.
If you demand a highly professional interpretation service, please provide the following information so as to guarantee the best service:
Ways of interpretation: (including interactive translation and real-time interpretation)
Introduction to the business area and technology involved
Whether a professional equipment is required

Website localization
What is website localization?
Different from merely translating the website content into the target language, website localization is much more the combination between the original website and the language and culture of the target readers.
Web is a globalized entity. If your company/organization wishes to establish Internet-based service flow, business mode or display window, you must show them in a way that complies with the language and culture of the target group.
To meet this common challenge, Sino-translation has prepared a perfect multi-language Web localization plan.
Nowadays many companies turn to e-business. Sino-translation has rich experience in the localization of text and graphics, and our localization department has passed a wide range of test in WEB functions and the establishment and planning of test script.

Localization of text and graphics
Experts of a language or a region, who have thorough understandings of the culture characteristic and language features of the target, will be in charge of the service. Years of experience in localization makes our strategy flexible to the changes in target culture and market demand. The traditional way of translation can no longer meet the demand of globalized companies. Evidence show that some expressions, which does not contain the least sense of malignity in Chinese, might prove to be rude or inaccurate in the target culture.

Audio/video localization
Audio/video technology has been widely applied in business websites. We can provide the professional skills required for audio/video localization, because we are fully aware of which kinds of expressions are considered to be acceptable in the target culture. We can easily design and localize moving pictures and sound elements, including the matching-up of lip movements.

Tel: +8610-51658957-18, Fax: +8610-51658957-17, MSN: skytranslation@hotmail.com, E-mail: skytranslation@126.com

Service