简体中文 English
    




 首页 >> 相关连接
翻译稿件的计字标准
翻译工作者宪章 中英文版
现场口译服务质量标准
中华人民共和国国家标准翻译服  务规范 第 1 部分:笔译
www.worldlanguage.com
www.systransoft.com
www.freetranslation.com
tran.httpcn.com/ontime.asp
www.onlinetranslation.cn
2062门课程名称翻译大全

常用广告用语的英文翻译

常用职位翻译

电影专业词汇

计算机专业词汇

美国学位所写一览表

外贸常见英文缩略词

中国地名英译的几点注意事项

中国各类学历的标准英文翻译

中国工程行业规范翻译

中国国家机关名称


 
常用广告用语的英文翻译
来自:天译汇佳

包君健康 keep you fit all the time
包装新颖美观 fashionable and attractive packages
保证质量 quality and quantity assured
产销历史悠久 have a long history in production and marketing
驰名中外 popular both at home and abroad
穿着舒适轻便 comfortable and easy to wear
工艺精良 sophisticated technologies
规格齐全 a complete range of specifications; complete in specifications
赶超世界先进水平 catch up with and surpass advanced world level
花色繁多 a wide selection of colours and designs
花色新颖品种多样 fashionable styles, rich varieties
货源充足 sufficient supplies; ample supply
久负盛名 with a long standing reputation
交货及时 timely delivery guaranteed
价格公道 reasonable price
技艺精湛 fine craftsmanship
经济耐用 economy and durability
具有中国风味 possess Chinese flavours
居同类产品之首 rank first among similar products
品质优良 excellent in quality
品种齐全 complete range of articles
款式多样 various styles

版权
热线:010-84959930, 84958132 传真:010-84958132 E-MAIL:skytranslation@skytranslation.com.cn
版权所有:北京天译汇佳翻译有限公司 技术提供 易搜
?2004 Beijing Sky Translation Co., Ltd. All rights reserved.